<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ja">
		<id>https://wiki.nonip.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Android%2F%E5%A4%9A%E8%A8%80%E8%AA%9E%E5%AF%BE%E5%BF%9C</id>
		<title>Android/多言語対応 - 変更履歴</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.nonip.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Android%2F%E5%A4%9A%E8%A8%80%E8%AA%9E%E5%AF%BE%E5%BF%9C"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.nonip.net/index.php?title=Android/%E5%A4%9A%E8%A8%80%E8%AA%9E%E5%AF%BE%E5%BF%9C&amp;action=history"/>
		<updated>2026-04-24T17:45:58Z</updated>
		<subtitle>このウィキのこのページに関する変更履歴</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.24.2</generator>

	<entry>
		<id>https://wiki.nonip.net/index.php?title=Android/%E5%A4%9A%E8%A8%80%E8%AA%9E%E5%AF%BE%E5%BF%9C&amp;diff=453&amp;oldid=prev</id>
		<title>127.0.0.1: ページの作成:「==多言語切り替え==  *英語  values/strings.xml  values/arrays.xml  *日本語  values-ja/strings.xml  values-ja/arrays.xml  dirを言語別に分けるだけで...」</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.nonip.net/index.php?title=Android/%E5%A4%9A%E8%A8%80%E8%AA%9E%E5%AF%BE%E5%BF%9C&amp;diff=453&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2015-05-19T18:12:25Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;ページの作成:「==多言語切り替え==  *英語  values/strings.xml  values/arrays.xml  *日本語  values-ja/strings.xml  values-ja/arrays.xml  dirを言語別に分けるだけで...」&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新規ページ&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;==多言語切り替え==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*英語&lt;br /&gt;
 values/strings.xml&lt;br /&gt;
 values/arrays.xml&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*日本語&lt;br /&gt;
 values-ja/strings.xml&lt;br /&gt;
 values-ja/arrays.xml&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
dirを言語別に分けるだけで可能。&lt;br /&gt;
判定方法は端末に設定されたlanguageに対応する。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==共通文字==&lt;br /&gt;
*言語を分けずに一律同じ文字を出したい場合は、values/strings.xmlの方にだけ書く。&lt;br /&gt;
*ちなみに、values-jaの方にだけ書くのは不可能。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==is not translated in jaエラー==&lt;br /&gt;
eclipse/プロジェクト/プロパティ/AndroidLint設定/CorrectNess:Message/MessageTransLationをfatalからwarningへ&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>127.0.0.1</name></author>	</entry>

	</feed>